Los espacios de Twitter ya no tienen subtítulos, ¿cómo puedo conseguirlo?
Después de que Twitter decidió desplegar tweets de voz y descubrió que eran incomprensibles para personas sordas y discapacitadas, Twitter resolvió contribuir a la comunidad discapacitada comprometiéndose con los espacios desde el principio.
Pero desde que el fundador de Tesla, Elon Musk, se hizo cargo de Twitter a fines de 2022, Twitter decidió eliminar los subtítulos en tiempo real de sus espacios de funciones de audio social.
Andrew Hayward, un ex empleado de Twitter que trabajaba en accesibilidad, tuiteó los subtítulos automáticos La deprecación era "evidentemente una decisión permanente", mientras que otro ex Tim Kettering respondió que estaba "99.99% seguro de que esto fue abandonado para ahorrar costos".
La pérdida repentina de la función de subtítulos para los espacios de Twitter es un gran inconveniente y un gran golpe para la accesibilidad de toda la aplicación de Twitter.Esto se debe a que los subtítulos son muy útiles para las personas con problemas de audición o quieren seguir una conversación pero que no pueden escuchar el audio.
Ahora que Twitter Spaces ya no tiene subtítulos, ¿cómo podemos acceder a su contenido?
Primero, es importante entender si podemos escuchar grabaciones antiguas después de que los espacios hayan terminado.
De hecho, solo podemos escuchar los espacios actuales de Twitter en vivo.Una vez que finaliza una sesión espacial, no se publicarán públicamente en Twitter.Twitter conserva copias de audio de las discusiones espaciales hasta 30 días después de que termine la sesión espacial en caso de que necesiten ser revisados por violaciones de las reglas de Twitter.Si se encuentra que una sesión espacial viola las reglas de Twitter, Twitter extenderá el período de retención durante 90 días adicionales para permitir que las personas apelen si creen que hubo un error.Después de eso, serán eliminados permanentemente.
Si bien los oyentes no podrán acceder a espacios cerrados, los hosts pueden descargar sus espacios a sus dispositivos.Esto solo se puede hacer a través de la herramienta de descarga de datos de Twitter.Si alguien le envía un enlace a su espacio de Twitter, también puede verificar su estado, si el espacio está actualmente en línea, programado o cerrado.
Además de que el host puede descargar el espacio a su dispositivo, también puede obtenerlo.
Puede grabar una pantalla en su computadora o teléfono durante una sesión espacial, y luego convertir la voz del video o el audio para enviar mensajes de texto.
Sistema de inteligencia de KnowlesysActualmente admite esta función, que le permite convertir la voz inglesa, árabe y china en el video o el audio para enviar mensajes de texto.